Naar de inhoud
By SaRoPhilippe Lognoul · gespecialiseerd vertaler
9 talen, 5 vakgebieden

Spaans

Vertaling van het Spaans naar het Frans

Contracten, akten, verslagen en bedrijfsdocumentatie.

Een dadingsovereenkomst die morgen wordt ondertekend, een medisch verslag uit Barcelona voor een verzekeraar, een notariële volmacht uit Madrid: de vertaling moet juist zijn en klaar op het afgesproken uur.

Documenten die ik vertaal, bijvoorbeeld

Administratief en medischverslagen, verzekeringsbeslissingen, documenten van de burgerlijke stand…
Bedrijfactiviteitenverslagen, presentaties, interne procedures, zakelijke correspondentie…
Financieel en technischbedrijfsdocumentatie, handleidingen, verslagen…
Juridischcontracten, dadingsovereenkomsten, akten, volmachten, beslissingen…

Ik vertaal naar het Engels (Verenigde Staten of Verenigd Koninkrijk), het Frans (België, Frankrijk of Zwitserland) en het Nederlands (België of Nederland).
Wat u bij elke vertaling krijgt, leest u onder Werkwijze.

Vraag een offerte aan

Stuur mij het volledige document voor een vaste prijs en een levertermijn, of één pagina voor een eerste inschatting.
U krijgt binnen 2 werkuren antwoord.
Vóór een eventuele eerste opdracht vertaal ik gratis één pagina: zo oordeelt u op basis van uw eigen tekst.

Offerte aanvragen Bekijk prijsvoorbeelden

Offerte aanvragen