Naar de inhoud
By SaRoPhilippe Lognoul · gespecialiseerd vertaler
9 talen, 5 vakgebieden

Vakgebieden

5 vakgebieden, elk met een eigen aanpak

Ik vertaal al uw documenten, maar 5 vakgebieden vragen een eigen aanpak, met eigen lezers, eigen terminologie en eigen controles.
Op elke vakgebiedpagina vindt u een voorbeeld uit de praktijk: de term, de valkuil, de juiste keuze.

Administratiefbeslissingen, officiële correspondentie, dossiers van de sociale zekerheid, documenten van de burgerlijke stand…
Financieeljaarverslagen, beleggingsdocumentatie, bankcorrespondentie, financiële geschillen…
Juridischprocesstukken, contracten, notariële akten, beslissingen, juridische adviezen…
Medischexpertiseverslagen, verzekeringsdossiers, bijsluiters, documentatie van medische hulpmiddelen…
Technischhandleidingen, specificaties, testrapporten, documentatie over conformiteit en evaluatie…

Naast deze 5 vakgebieden vertaal ik ook bedrijfsdocumentatie en bedrijfscommunicatie: activiteitenverslagen, presentaties, brochures, webpagina’s, interne procedures, zakelijke correspondentie…
Meer daarover: zie Diensten.

Uit 9 talen: Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands, Noors, Spaans en Zweeds.
Meer per taal op de pagina Talen.

Vraag een offerte aan

Stuur mij het volledige document voor een vaste prijs en een levertermijn, of één pagina voor een eerste inschatting.
U krijgt binnen 2 werkuren antwoord.
Vóór een eventuele eerste opdracht vertaal ik gratis één pagina: zo oordeelt u op basis van uw eigen tekst.

Offerte aanvragen Bekijk prijsvoorbeelden

Offerte aanvragen