Skip to content
By SaRoPhilippe Lognoul · specialist translator
9 languages, 5 fields

Dutch

Translation from Dutch into French, and from French into Dutch

Administrative, financial, legal, medical and technical documents from Belgium and the Netherlands, in both directions.

A judgment from Antwerp to be filed in Liège, a Flemish expert report for an insurer in French-speaking Switzerland, the manual for a machine made in Eindhoven, the annual accounts of a Dutch subsidiary: the document must be read, understood and usable in the other language.

Documents translated, for example

Administrativedecisions, civil registration documents, social security files…
Businessannual reviews, presentations, internal procedures, business correspondence…
Financialannual reports, accounts, investment documentation, banking correspondence…
Legalwritten submissions, judgments and appellate rulings, notarial deeds, bailiffs’ documents, contracts, articles of association, terms and conditions…
Medicalexpert medical reports, insurance files, clinical reports, package leaflets, medical correspondence…
Technicalmanuals, data sheets, specifications, compliance documentation…

Into UK or US English, into Belgian, French or Swiss French, into Belgian or Netherlands Dutch.
What you receive with every translation: the method.

Get a quote

Send the whole document for a firm price and delivery date, or a single page for an initial assessment.
You will have my reply within 2 working hours.
Before you commission any work, I will translate one page free of charge, so that you can judge the quality on your own text.

Request a quote See sample prices

Request a quote