Skip to content
By SaRoPhilippe Lognoul · specialist translator
9 languages, 5 fields

Fields

5 fields, each with its own method

I translate documents of every kind; 5 fields call for a method of their own: each has its own readers, its own vocabulary and its own checks.
Each field page gives a real example: the term, the pitfall, the right choice.

Administrativedecisions, official correspondence, social security files, civil registration documents…
Financialannual reports, investment documentation, banking correspondence, financial disputes…
Legalcourt documents, contracts, notarial deeds, decisions, legal opinions…
Medicalexpert medical reports, insurance files, package leaflets, medical device documentation…
Technicalmanuals, specifications, test reports, compliance and assessment documentation…

Beyond these 5 fields, I also translate corporate documentation and communications: annual reviews, presentations, brochures, web pages, internal procedures, business correspondence…
The details: services.

From 9 languages: Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Norwegian, Spanish and Swedish.
The details by language.

Get a quote

Send the whole document for a firm price and delivery date, or a single page for an initial assessment.
You will have my reply within 2 working hours.
Before you commission any work, I will translate one page free of charge, so that you can judge the quality on your own text.

Request a quote See sample prices

Request a quote