Kundenstimmen

„Hohe Qualitätsansprüche, pünktlich, unkompliziert.
Ich habe ViaVerbia Dokumente aller Art anvertraut, vom Marketingmaterial bis zu juristischen Dokumenten, in mehreren Sprachen und mit ausgezeichneten Ergebnissen.“

Original: „High quality standards, on time, no fuss.
I’ve used ViaVerbia’s translation services for all sorts of documents, from marketing material to legal documents, in multiple languages with excellent results.“

„Er nennt sehr schnell einen Preis und verpflichtet sich, die Fristen einzuhalten.
Das ist mit Abstand der beste Übersetzungsdienst, den ich bisher erlebt habe.“

„Meine Kollegen und ich waren stets beeindruckt, wie flexibel er auch anspruchsvolle Fristen einhielt und dabei auf höchstem Niveau und deutlich innerhalb der vereinbarten Budgets arbeitete.“

Original: „My colleagues and I were always very impressed by his flexibility to meet sometimes demanding deadlines, yet at the same time, performing according to the highest standards and well within agreed upon financial budgets.“

„Ein herausragender Übersetzer.
Außergewöhnliche Fachkompetenz in zahlreichen Gebieten.“

Original: „Outstanding translator.
Exceptional expertise in numerous subjects.“

„Er liefert genaue, gut recherchierte Übersetzungen, achtet sehr auf Details und ist stets ansprechbar und zuverlässig.“

Original: „He delivers accurate, well-researched translations, demonstrates excellent attention to detail, and is always responsive and reliable.“

„Er arbeitet schnell und bewältigt große Mengen auch bei knappen Fristen.“

Original: „He has a good turnaround time and can handle large volumes with tight deadlines.“